If The Story Is Over | Stratovarius (Translate Bahasa Indonesia)

Depok, ini lagunya langka banget yang kasih Subtitle nye yaudin gue Translate gapapa khan, Let's begining now!

Once upon a time I was the scribe of all my dreams

Suatu waktu ketika aku telah menuliskan semua mimpiku

I’ve seen the years turn into dust, now feel the rust in me

Aku melihat tahun kembali kelabu, sekarang merasa diri ini berkarat

I’ve walked the shores of Avalon, I’ve seen the season change

Aku berjalan-jalan dipantai di Avalon, aku melihat musim berubah

I’ve laughed and cried, I’ve lived and died, but only on the page

Aku tertawa dan menagis, aku hidup dan mati, namun hanya dihalaman

Now all I have, all I am

Sekarang semua aku miliki, semua aku miliki

All I ever was here, on the page

Semua yang pernah ada disini, dihalaman

It’s all the same, it never mattered anyway

Itu semua sama, bagaimana pun itu hal yang tak mungkin

It’s all a lies so let it burn

Itu semua adalah kebohongan jadi biarkan terbakar

All empty word and all rhymes will fade

Semua perkataan yang kosong dan semua sajak akan pudar

As the light of last candle flickers away

Seperti cahaya lilin terakhir menyentik jauh

If the story is over, this chapter my last

Jika cerita sudah selesai, ini bab terakhirku

Let it be my best one, let it be my own

Biarkan aku menjadi satu yang terbaik, biarkan menjadi milkku

I hope it’s not too late to learn to live and learn to love

Aku harap ini belum terlambat belajar tuk hidup dan belajar tuk cinta

I yearn to fight, to turn the tide before the tender dark

Aku rindu bertarung, tuk kembali pasang surut sebelum gelap

For I never drew the sword from stone, there’s no Helen in my Troy

Aku tak pernah menarik pedang dari batu, disana tak ada Helen di Troy

I stand alone, I stand forgotten, just gazing into the void

Aku berdiri sendiri, aku berdiri tuk melupakan, memandangan kosong

Come night, test my will, test my soul

Tiba malam, aku akan menguji, menguji jiwaku  

Test my faith and test my heart, torn apart

Menguji kesetiaanku dan menguji hatiku, air mata tersendiri

Make me strong, make me whole again and

Mebuatku kuat, membuatku lengkap lagi dan

Guide through the dark ‘til the morning comes

Membimbing kegelapan hingga pagi datang

All empty word and all rhymes will fade

Semua perkataan yang kosong dan semua sajak akan pudar

As the light of last candle flickers away

Seperti cahaya lilin terakhir menyentik jauh

If the story is over, this chapter my last

Jika cerita sudah selesai, ini bab terakhirku

Let it be my best one, let it be my own

Biarkan aku menjadi satu yang terbaik, biarkan menjadi milkku