Powered By Blogger

Wednesday 22 October 2014

Que Sera | Justice Crew (Translate Bahasa Indonesia)

At the end of the day
Di akhir pada hari ini
Some you win, some you don't
Seberapa kau menang, seberapa kau tak bisa
So I'm glad that I'm here
Membuat aku gembira karna aku disini
With some friends that I know
Besama beberapa teman yang aku kenali
Always there with a smile
Selalu disini dengan senyuman
Saying you're not alone
Mengtakan kau tak sendiri
Singing la la la la
Bernyanyi la la la la
Que Sera
Mungkin (yang akan)

(Oh, here we go ya'll)
(Oh, disini kita kan pergi)
Yesterday is history, oh
Kemarin adalah sejarah, oh
You gotta get through it
You dapat berpikir hal itu
Tomorrow is a mystery so
Besok adalah sebuah misteri jadi
Let's just do it
Ayolah hanya lakukan itu

And even when the rain falls
Dan bahkan saat hujan turun
You and I, will stand tall
Kau dan aku, akan berdiri tegak
No matter what you go through
Tak masalah apa yang kau pikirkan
I'll never leave you
Aku tak kan pernah tinggalkanmu

So you gotta be strong (strong)
Jadi kau harus kuat (kuat)
Live by the words of the song (song)
Berasal dari kata-kata sebuah lagu (lagu)
Together is where we belong (long)
Bersama adalah dimana kita saling memiliki (long)
Never stop dreaming
Jangan pernah berhenti bermimpi
Keep holdin' on
Tetap jagalah

At the end of the day
Di akhir pada hari ini
Some you win, some you don't
Seberapa kau menang, seberapa kau tak bisa
So I'm glad that I'm here
Membuat aku gembira karna aku disini
With some friends that I know
Besama beberapa teman yang aku kenali
Always there with a smile
Selalu disini dengan senyuman
Saying you're not alone
Mengtakan kau tak sendiri
Singing la la la la
Bernyanyi la la la la
Que Sera
Mungkin (yang akan)

When it's been a long day
Saat hari menjadi panjang
Had enough, givin' up it ain't ok
Sudah cukup,berhenti  berusaha itu tak baik
We don't care what the world say
Kita tak peduli wapa yang dunia katakan
We spread love it's the only way
Kita menyebarkan cinta itulah jalannya

So you gotta be strong (strong)
Jadi kau harus kuat (kuat)
Live by the words of the song (song)
Berasal dari kata-kata sebuah lagu (lagu)
Together is where we belong (long)
Bersama adalah dimana kita saling memiliki (long)
Never stop dreaming
Jangan pernah berhenti bermimpi
Keep holdin' on
Tetap jagalah

At the end of the day
Di akhir pada hari ini
Some you win, some you don't
Seberapa kau menang, seberapa kau tak bisa
So I'm glad that I'm here
Membuat aku gembira karna aku disini
With some friends that I know
Besama beberapa teman yang aku kenali
Always there with a smile
Selalu disini dengan senyuman
Saying you're not alone
Mengtakan kau tak sendiri
Singing la la la la
Bernyanyi la la la la
Que Sera
Mungkin (yang akan)

We keep falling but the
Kita berlindungi dari keruntuhan tapi
World keeps spinning and I
Dunia tetap berputar dan aku
Might stop winning
Hentikan kekuatan tuk menang
Just as long as I got you by my side
Hanya seperti aku mendapatkanmu tuk disisiku

We keep falling but the
Kita berlindung dari keruntuhan tapi
World keeps spinning and I
Dunia tetap berputar dan aku
Might stop winning
Hentikan kekuatan tuk menang
But I know that we're gonna be alright
Tapi aku tahu itu kita kan baik saja

At the end of the day
Di akhir pada hari ini
Some you win, some you don't
Seberapa kau menang, seberapa kau tak bisa
So I'm glad that I'm here
Membuat aku gembira karna aku disini
With some friends that I know
Besama beberapa teman yang aku kenali
Always there with a smile
Selalu disini dengan senyuman
Saying you're not alone
Mengtakan kau tak sendiri
Singing la la la la
Bernyanyi la la la la
Que Sera
Mungkin (yang akan)

At the end of the day
Di akhir pada hari ini
Some you win, some you don't
Seberapa kau menang, seberapa kau tak bisa
So I'm glad that I'm here
Membuat aku gembira karna aku disini
With some friends that I know
Besama beberapa teman yang aku kenali
Always there with a smile
Selalu disini dengan senyuman
Saying you're not alone
Mengtakan kau tak sendiri
Singing la la la la
Bernyanyi la la la la
Que Sera
Mungkin (yang akan)

No comments:

Post a Comment